Quando il registrare si ritrova nella narrazione

Nei Testi Sacri:

Soprattutto nell'antichità il termine 'registrare' si trova più con il significato di annotare e quindi sarà più facile imbattersi nel termine registro con l'accezione di libro in cui vengono riportati degli elenchi (di fatti, di luoghi o di persone come nel caso riportato sotto)




Questo è un passo tratto dal Corano:

Sura LXXXIII - Al-Mutaffifîn (I Frodatori)

In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso.

1 Guai ai frodatori,

2 che quando comprano esigono colma la misura,

3 ma quando sono loro a misurare o a pesare, truffano.

4 Non pensano che saranno resuscitati,

5 in un Giorno terribile,

6 il Giorno in cui le genti saranno ritte davanti al Signore dei mondi?

7 No, in verità il registro dei peccatori è nella Segreta;

8 e chi mai ti farà comprendere cos'è la Segreta ?

9 È uno scritto vergato.

10 Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna,

11 che tacciano di menzogna il Giorno del Giudizio.

12 Non lo taccia di menzogna altri che il peccatore inveterato,

13 che, quando gli sono recitati i Nostri versetti, dice: «Favole degli antichi!»

14 Niente affatto: è piuttosto quello che fanno che copre i loro cuori. 

15 Niente affatto: in verità in quel Giorno un velo li escluderà dal vedere il loro Signore, 

16 e poi cadranno nella Fornace.

17 Sarà detto loro: «Ecco quello che tacciavate di menzogna!».

18 Niente affatto: il registro dei caritatevoli sarà nelle Altezze,

Versiobne integrale: http://www.liberliber.it/mediateca/libri/c/corano/il_corano_edizione_integrale/html/083.htm

Nei fumetti:

Non è stato facile trovarli ma, andando a fare una ricerca negli archivi inerenti Carl Barks, sono riuscito ad individuare tre storie.

La prima ha come protagonista Archimede alle prese con il suo russare.

Di seguito tutto quello che sono riuscito a ricavare (purtroppo non ho trovato nessuna immagine relativa ai fumetti):

473 - Archimede e il gran russare
(Topolino 382; Anaf 39; Paperino & C. 41; Zio Paperone 47)
Per scoprire se russa mentre dorme, Archimede sistema un registratore vicino al letto.


Sempre a che fare con la registrazione può essere considerata anche questa seconda avventura di Archimede, che ha come oggetto chiave un richiamo per alci:

468 - Archimede e il richiamo dell'alce

(Topolino 382; Albi della rosa 496; Anaf 39; Zio Paperone 54)

Archimede inventa un richiamo per alci. Così perfetto che tutti i cacciatori gli sparano contro.

Una cinepresa compare in questa storia invece:

424 - Paperino e la spedizione nella giungla

(Topolino 235; Anaf 36; Zio Paperone 48)

Grazie a una cinepresa a sviluppo istantaneo, scartata da Archimede, i nipotini sono assunti da una compagnia cinematografica che cerca cameramen per una spedizione africana. Paperino li accompagna come aiuto portabagagli.

Nella Musica:

Genesis - Another Record (1981)
Katy B - Broken Record (2011)
Grand Daddy I.U. - This Is A Recording (1990)

Nel Cinema:

The Record (2000)
Cadillac Records (2008) 

Nella Pubblicità:

Grundig TV Recorder 17 (1988)
RCH Registratore di Cassa (1985)


Per chiudere questo post inserisco direttamente in questa pagina una chicca che ho involontariamente trovato durante la ricerca degli spot pubblicitari e che non potevo risparmiarmi.
Buona visione!